หน้าร้อนนี้ที่รอคอย - Season 1 Episode 1

มันคือวันแรกของหน้าร้อน วันที่เบลลี่ สตีเว่น พี่ชายของเธอ และลอเรล แม่ของเธอมุ่งหน้าที่หาดเคาซินส์ เพื่อพักกับซูซานนาห์ ฟิชเชอร์ คนที่เป็นเหมือนแม่คนที่สองของเบลลี่ และลูกๆ ของเธอ คอนราดกับเจเรไมอาห์ เบลลี่ไปเคาซินส์ตั้งแต่เกิด แต่เบลลี่รู้สึกว่าบางอย่างเกี่ยวกับหน้าร้อนนี้ต่างไป และถ้าคืนแรกจะเป็นตัวบ่งชี้ใดๆ เธอก็คิดถูกแล้ว