The Summer I Turned Pretty - Season 1 Episode 1

Tästä päivästä kesä alkaa. Belly, Steven-veli ja Laurel-äiti suuntaavat Cousins Beachille kesäasunnolle, jonka omistaa Susannah Fisher, joka on kuin Bellyn toinen äiti. Siellä ovat myös pojat Conrad ja Jeremiah. Belly on matkannut Cousinsiin aivan pienestä saakka, mutta hän aavistaa, että tänä kesänä asiat ovat jotenkin toisin. Ensimmäinen ilta tekee selväksi, että hän aavisti oikein.