Το Καλοκαίρι που Ξύπνησα Όμορφη - Season 1 Episode 7

Ήρθε η ώρα για τον χορό των ντεμπιτάντ, αλλά η μεγάλη βραδιά της Μπέλι κοντεύει να καταστραφεί όταν ο Τζερεμάια μαθαίνει το μυστικό της μητέρας του. Έχοντας παρατήσει την Μπέλι στην πίστα, αναλαμβάνει άλλος να σώσει την κατάσταση. Με το μυστικό της Σουζάνα και της Λόρελ να έχει πλέον αποκαλυφθεί, το καλοκαίρι κλείνει με μια υπόσχεση από τη Σουζάνα και την πολυαναμενόμενη εξομολόγηση του Κόνραντ.