Záchranáři L. A. - Season 5 Episode 13

Maddie a Chimney se rozešli. Chimney má nicméně strach nechat dceru s Maddie samotnou. Bucka drtí špatné svědomí a zjišťuje, že požádat Taylor o sestěhování asi nebyl nejlepší nápad. Psychoterapeut nabádá Eddieho, aby se postavil svému strachu a sdílel svou bolest. Hasiči zasahují v přístavu, kde se kvůli zpanikařenému klientovi zvrtlo potápění za žraloky. Jejich pomoc potřebuje i hlídač netradičních domácích mazlíčků a žena, která přestala pociťovat strach.