Krajní meze - Season 2 Episode 11

Raymond (James Wilder) se ocitá uprostřed sněhové bouře v postapokalyptické divočině, aniž by tušil, kdo je a kam má namířeno. Útočiště nalézá v domě („útulku“), obývaném skupinkou sedmi lidí pod vedením despotického starce Sanforda Vallého (M. Emmet Walsh). Raymond se v útulku sblíží se sympatickou Ginou (Jessica Steen) a pokusí se vzepřít Wallému, který s použitím nadpřirozené síly ostatní obyvatele tyranizuje a ovládá jako loutky. Během potyčky upadá Raymond do bezvědomí, a když se probudí, zjistí, že šest obyvatel domu změnilo jméno a charakter, tak jako by si herci vzájemně vyměnili své role. Gina se teď jmenuje Angelica, k Raymondovi se chová jako k cizímu a na včerejšek si nevzpomíná. Raymond je přesvědčen, že toto vše je součástí Wallého nečistých manipulací, pokouší se odhalit zdroj jeho síly, porazit ho, a získat tak zpět milovanou Ginu.