Túltolás - Season 1 Episode 5

Jön halloween hétvégéje, és Benny még mindig fasírtban van Carmennel, így Milesszal... közelebb kerülnek egymáshoz. Carmen és Hailee kibékülnek, de az utóbbi épp belép a rosszlány-korszakába. Grace lehordja Petert, mert a fiú a segédjeként bánik vele. A feszültségek csak növekednek az éves Chem Partin. De vajon ki kivel megy haza? Ez egy nagyon jó rész.