Trónok harca - Season 2 Episode 2

A fővárosban történt incidens után Tyrion megzabolázza Cersei királynét, mondván, a fia, Joffrey így maga ellen fordítja alattvalóit. Miután Arya megszökött Királyvárból, észak felé, Deresnek veszi útját. Megosztja titkát az Éjjeli Őrség újoncával, Gendryvel. Kilenc év után Theon Greyjoy újra találkozik az apjával, Balonnal és a húgával. Vissza akarja állítani a Vas-szigetek ősi királyságának hatalmát. A felkapaszkodott csempész, Tengerjáró Davos ráveszi a kalóz Salladhor Saant, hogy csatlakozzon Stannis Baratheon Királyvár ellen induló hajóhadához.