Pod kupolí - Season 2 Episode 9

Poté, co vojáci hlídající kupoli zajali Dala Barbaru, vyslýchají ho ve snaze získat informace o cestě dovnitř a hlavně o vejci jakožto neomezeném zdroji energie. Ten by se mohl mimo kupoli náležitě zpeněžit, z čehož by nejvíce profitoval Dalův otec. Jenže s Barbiem to tak jednoduché nebude. Stačí jedna chyba a Barbie je veku. Když se navíc střetne i s ostatními, kterým se s Chester's Mill podařilo utéct a s Pauline, musí všichni spojit síly dohromady, aby se dostali zpět dovnitř. Jediný Barbie ví, kde jsou ony tajemné dveře, která tam vedou. V Chester's Mill mezitím houstne atmosféra. Big Jim se chce dostat k vejci, protože ho hodlá vyměnit za svou a Juniorovu svobodu, a Julie naopak hodlá vejce vydat ven, aby zajistila svobodu Barbiemu. Ani tady tedy vejce není v bezpečí.