Pod kupolí - Season 2 Episode 10

V Chester's Mill se vše připravuje k odchodu. Barbie s Julií připravují všechny na cestu tunelem a na transport do Zenithu. Julia navrhuje, aby pro bezpečí ostatních ona byla tou první, která tunelem projde. Jenže Big Jim má jiné plány. On by měl být tím prvním, který projde tunelem, protože má tajnou úmluvu s Donem ohledně vejce. Navíc, Barbie zjišťuje, že má s Melanie víc společného, než prvotně čekal. Jak se totiž ukáže, Melanie je Donovou dcerou, což by znamenalo, že jsou s Barbiem sourozenci. A aby toho pořád nebylo málo, ukáže se, že cokoliv zlého se stane vejci, má negativní dopady na Juniorovu matku. Musí se s ním proto nakládat velice opatrně.