Léto, kdy jsem zkrásněla - Season 1 Episode 1

Je první skutečný letní den; den, kdy Belly, její bratr Steven a její matka Laurel míří na Cousins ​​beach, aby zůstali se Susannah Fisherovou, která je jako Bellyina druhá matka, a jejími chlapci, Conradem a Jeremiahem. Belly chodí do Cousins ​​odmalička, ale něco na letošním létě připadá Belly jiné. A dle první noci, má pravdu.