Vincentův svět - Season 3 Episode 4

Aquaman táhne vítězně multiplexy na celém světě a je čas, aby Vince zhodnotil svůj úspěch a vybral si nový projekt. Ari ho informuje, že je k mánií skvělá dramatická role Pabla Escobara ve filmu Medellin. Jediné, co Vince musí udělat, aby ji získal, je zapůsobit na producenta Phila Rubensteina. Příležitost se nabízí na párty v Santa Barbaře, jenže veškerá Vinceho snaha je téměř zmařena, když během večírku v Rubensteinově domě zmizí ceněný model Shreka. Podezření okamžitě padne na Dominika, ale někdejší trestanec krádež kategoricky odmítá. Turtle, Drama a Eric mu na rozdíl od Vinceho nevěří, ten však neváhá kamaráda podpořit. Dom ovšem nakonec připustí, že model během večírku přemístil. Kamarádi jej potají vrátí, ale je tu nová komplikace: Aquaman 2 má zelenou a natáčení začíná týž den jako natáčení filmu Medellin.