ตำนานยอดนักรบ - Season 1 Episode 7

ขณะที่วอกซ์มาคินาค้นพบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัญญาการแก้แค้นที่เพอร์ซี่ทำไว้เมื่อหลายปีก่อน คีย์เลทพยายามใช้เวทมนตร์เชื่อมต่อกับต้นตะวัน เธอรู้สึกถึงความเจ็บปวดของมันและพลังมืดที่อยู่ลึกลงไปใต้เมืองไวต์สโตน สแกนแลนรู้สึกว่าไม่มีใครยกย่องชื่นชม เลยอาสาแฝงตัวเข้าไปในคฤหาสน์ของดุ๊ก เวดไมร์เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจขณะที่วอกซ์มาคินาพยายามช่วยเหลือคาสซานดร้า น้องสาวของเพอร์ซี่