Звёздные Войны: Войны Клонов - Season 5 Episode 11

Успешно выполнив первую часть миссии, половник со своим отрядом отравляются к храму джедаев, чтобы доставить дешифратор, однако столкнувшись со скоплением ледяных метеоритов, кораблю Гаскона приходится экстренно приземлиться на безлюдной и очень жаркой планете. Мучимый жаждой и отчаянием, полковник начинает сходить с ума, в то время как желающие встать у руля власти роботы разделяются. Однако вскоре судьба посылает полковнику знак, помогающий ему найти поселение и надежду на спасение.