Дефективный детектив - Season 4 Episode 12

Во время расследования убийства на свалке капитан Стоттлмайер ударил полицейского по имени Райан Шарки, который утверждает, что имеет дело с женой капитана Карен. Единственный свидетель убийства, бездомный по имени Джеральд или Джерри, исчез, но Стоттлмайер подозревает бизнесмена Михаила Карпова, которому предъявлены обвинения в отмывании денег и есть мотив убийства жертвы, который должен был дать показания против него. Отозванный из дела и приказавший принять классы управления гневом, Стоттлмайер просит Монка и Натали следовать за его женой, которую он подозревает в том, что она лжёт о ее местонахождении. Они обнаруживают, что Карен обедает с мужчиной, но её можно сфотографировать только со спины, прежде чем его прервут. Между тем, бездомный свидетель был испуган и выброшен с третьего этажа здания, но пережил падение, благодаря гофрированной коробке в рефрижераторе. Дишер помещает Карпова в состав, в противном случае состоящий из полицейских, включая Шарки, но Стоттлмайер, все еще разъяренный на Шарки, нарушает состав, прежде чем процедура будет завершена. Вышеуказанная чепуха даёт понять Монку, что нужно решить дело об убийстве, и Карен раскрывает личность тайного человека, с которым она пообедала. К несчастью для капитана, это не Шарки.