В поле зрения - Season 3 Episode 13

Несмотря на попытки Риза уйти от выполнения указаний Финча, кто-то изменяет бронь его билета на самолет, в результате чего Джон оказывается втянутым в операцию по предотвращению очередного убийства. Когда обнаруживается, что на сей раз миссией руководит не Гарольд, последний делает все, чтобы помочь напарнику, однако это оказывается не так-то просто, учитывая удаленное местоположение всех причастных к намечающемуся преступлению.