В поле зрения - Season 1 Episode 4

Выясняя личность своей новой подопечной, Меган, Риз узнает о ее предполагаемой связи с серийным насильником. Джон уверен, что именно Меган должна стать его следующей жертвой, но вскоре становится ясно, что женщина никакая не жертва. У Меган есть личный мотив найти и покарать насильника, и заданием Риза становится не только предотвратить убийство преступника, но и заставить последнего понести заслуженное наказание. Однако у Риза появляется еще одна проблема, когда Картер подбирается к нему слишком близко.