В поле зрения - Season 1 Episode 3

Пытаясь определить отношение бывшего военнослужащего к криминальному миру, Риз обнаруживает, что тот стал членом бандитской группировки, промышляющей ограблениями банков. Внедрившись в банду, Джон узнает, какой мотив привел солдата к преступной деятельности. Вскоре Ризу становится ясно, что главарь группировки преследует собственные цели, а новое дело и следующие за ним события лишь подтверждают его опасения.