В поле зрения - Season 1 Episode 20

Деятельность человека, ставшего новой целью напарников, не оставляет сомнений в том, что тот является жертвой — Томми Клэй работает инкассатором, а значит, риск его ограбления с летальным исходом очень велик. Риз становится напарником Томми, чтобы защитить того от нападения, однако события развиваются совершенно по иному сценарию, в результате чего Джон оказывается под угрозой смерти.