Расследования Мёрдока - Season 4 Episode 7

Строительная бригада, работающая вдоль гавани Торонто, в районе, где раньше располагались доки для пассажирских судов, а в последнее время - свалка, находят тело на глубине около 15 футов. На теле - пистолет 1862 года, карманная фляжка и цепи, чтобы он оставался в воде. Внутри фальшивого дна фляжки находится разорванная бумага с двумя именами и ключ, завернутый в письмо сэра Джона А. Макдональда, первого премьер-министра Канады, разрешающего перевозку грузов. Когда констебль Крэбтри обнаруживает, что это тело министра ополчения и обороны, пропавшего в 1864 году, премьер-министр Уилфрид Лорье обращает внимание на этот вопрос, поскольку вопрос национальной безопасности связан с потенциальными последствиями участия Канады в Гражданской войне в США.