Gwiezdne wojny. Wojny klonów - Season 1 Episode 21

Bitwa o Ryloth, ojczyznę Twi'leków, szaleje, gdy Republika próbuje odeprzeć okupującą armię droidów dowodzoną przez przywódcę separatystów, Wat Tambor. Mając rozciągnięte siły, Mace Windu musi przekonać bojownika o wolność Twi'leków, Chama Syndullę, by pomógł mu ocalić stolicę przed zniszczeniem przez droidy. Początkowo bohater Twi'leków waha się, czy pomóc Mace'owi, ale ostatecznie zdaje sobie sprawę, że Jedi można zaufać i dołącza do niego, aby wyzwolić miasto - a ostatecznie planetę - w kulminacyjnej bitwie.