Gwiezdne wojny. Wojny klonów - Season 1 Episode 20

Po zniszczeniu blokady kosmicznej wokół Ryloth, Obi-Wan Kenobi musi poprowadzić małą grupę klonów do miasta okupowanego przez droidów, aby sabotować ich działa przeciwlotnicze. Misja Obi-Wana komplikuje się, gdy dowiaduje się, że mieszkańcy miasta są wykorzystywani jako żywe tarcze. Para klonów w jego plutonie nawiązuje niezwykłą przyjaźń z uchodźczynią z Twi'leków, Numą, osieroconą przez wojnę. Dzięki ich relacjom z nią klony zaczynają rozumieć prawdziwe koszty wojny...