Gwiezdne wojny. Wojny klonów - Season 1 Episode 14

Przywódca Lurmenów, Tee Watt Kaa, odmawia schronienia Jedi przed przybyciem sił Separatystów, obawiając się, że taka akcja niepotrzebnie wciągnie jego neutralnych ludzi do wojny. Ahsoka, Aayla, ranny Anakin i reszta klonów szanują ich życzenia, ponieważ nie chcą narażać wioski swoją obecnością, więc muszą wycofać się w dzikie tereny planety. Separatystyczny generał Neimoidian Lok Durd przybywa, aby przetestować niszczycielską broń, której planują użyć na Lurmenach! Ostatecznie mieszkańcy wioski muszą zdecydować, czy poddadzą się Separatystom, czy będą walczyć z Jedi w obronie swojej wioski.