キャプテン翼 - Season 2 Episode 1

武蔵FCはなぜか、どの試合でもエースの三杉享を出場させていない。それは三杉が心臓病に冒されており、長時間の運動ができないためだった。つまり、三杉にとってこの大会が最後のサッカー生活となるのである。その三杉が準々決勝の後半５分、１対２のビハインドで迎えた局面でついに投入される。ベールを脱いだ三杉の実力は、翼と互角、もしくはそれ以上のもので、あっという間にゲームをひっくり返してしまった。しかも、試合が終わっても余裕の表情を見せるくらいだ。だが武蔵FCの準決勝での対戦相手は南葛SC。翼に勝つには自分がフルタイム出場するしかないと、三杉は闘士を燃やす。一方の翼も、三杉の心臓の秘密を知ってもなお全力で戦うことを胸に誓う。さまざまな思いを乗せ、準決勝の幕が上がる……。