I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level - Season 1 Episode 3

Proprio mentre la pace inizia a regnare nella casa di Azusa, un giovane elfo di nome Halkara si presenta implorando il suo aiuto. Halkara dice che una bevanda energetica che ha preparato ha fatto arrabbiare un terrificante demone alto, Belzebù, che ora vuole ucciderla. Azusa preferirebbe evitare tutto ciò che potrebbe rovinare la sua vita lenta, ma non può semplicemente lasciare che la povera ragazza muoia, quindi accetta con riluttanza di darle rifugio...