Malcolm - Season 5 Episode 12

Malcolm finisce nella squadra di softball del Lucky Aide, allenata da Lois, che non fa altro che dargli consigli soffocandolo: il ragazzo, d'altro canto, non è un bravo giocatore. Hal cerca un lavoro in vista del possibile fallimento della sua azienda, ma il colloquio è ai limiti dell'assurdo e probabilmente si trattava di un'agenzia governativa segreta. Francis è a casa per litigare con Lois sul fatto che lui non sia un ragazzo pigro. Dewey convince Reese a tentare di battere un record di Francis: il numero di tavolette da water rubate dalla discarica. La discarica però è sorvegliata da cani ferocissimi. Reese tenta il colpo e batte il record di Francis, il quale, per mantenere il record, cerca a sua volta di battere quello del fratello.