The Closer - Season 1 Episode 6

Brenda indaga sulla morte della figlia della Senatrice Simmons. La ragazza è stata violentata ed uccisa. La Prima Squadra Omicidi scopre che la vittima aveva dei gusti particolari in fatto di sesso ed aveva messo un annuncio sado-maso su di un sito di incontri. Mentre sta facendo un sopralluogo sulla scena del crimine, Brenda viene aggredita da un uomo che ha appena letto l'annuncio sul sito.