Kemény motorosok - Season 1 Episode 11

A Hefner-gyilkosság miatt Bobbyt őrizetbe veszik, Opie-t pedig előállítják a családjával együtt, hogy megpróbáljanak belőle valamiféle vallomást kicsikarni. Cserébe tanúvédelmi programot és új életet ajánlanak. A férfi azonban nem kér ebből. Előállítása után visszatér a klubhoz, ahol azért erősen gyanakodnak rá, ugyanis Bobbyt egy szemtanú vallomása alapján tartóztatták le, és bandának szent meggyőződése, hogy a gyilkosságot senki nem láthatta, csak, akik elkövették.