Les Schtroumpfs - Season 4 Episode 15
Qualité:
Le Schtroumpf Grognon n'aime pas la petite fête préparée pour son anniversaire. Il se cache dans le marais des ombres et y rencontre de bien étranges créatures
Sortie: Sep 12, 1981
Durée: 11:22
Genre: Animation, Familial, Science-Fiction & Fantastique, Kids, Comédie
Etoiles: Don Messick, Lucille Bliss, Frank Welker, Michael Bell, June Foray, Paul Winchell
Télévision: NBC
- 1. Le Signe de la sagesse1984-09-15
- 2. Le Retour du petit cheval ailé1984-09-15
- 3. Le Puits aux souhaits1984-09-15
- 4. La Beauté d'une fleur1984-09-15
- 5. Les Schtroumpfs de pain d'épices1984-09-15
- 6. L'Ombre du Schtroumpf Farceur1984-09-15
- 8. L'Horloge schtroumpfante1984-09-22
- 9. Le Maître des Schtroumpfs1984-09-22
- 10. L'Aiguille magique1984-09-22
- 11. Le Voyageur1984-09-22
- 13. Le Sorcier qui rétrécit1984-09-29
- 15. Perdu dans le marais des ombres1984-09-29
- 16. Le Schtroumpf de Troie1984-09-29
- 17. Le Schtroumpf indélébile1984-09-29
- 20. Le Schtroumpf Bonheur1984-10-06
- 22. Les Schtroumpfs pétrifiés1984-10-06
- 23. Les Verrues du Grand Schtroumpf1984-10-13
- 25. Les Elfes des Chatons de Saule1984-10-13
- 26. Les Nouveaux Nez1984-10-13
- 27. La Course schtroumpfomobile1984-10-13
- 30. La Schtroumpf glacée1984-10-20
- 31. L'Ami le plus schtroumpf1984-10-20
- 32. Ne schtroumpfez pas au lendemain1984-10-20
- 33. Grossbouf le Schtroumpf1984-10-27
- 34. Le Bébé Schtroumpf volant1984-10-27
- 35. L’Homme de la Lune1984-10-27
- 38. Le Géant de Gargamel1984-10-27
- 39. L'Ours rapiécé1984-11-10
- 41. La Fièvre sautante1984-11-10
- 42. Le Petit Cheval ailé1984-11-10
- 43. Les Schtroumpfs monstrueux1984-11-10
- 44. Les Fangeux chez les Schtroumpfs1984-11-10
- 45. Les Schtroumpfeurs des fantômes1984-11-17
- 47. La Schtroumpfiplication1984-11-17
- 48. La Bonne Aventure de Gargamel1984-11-17
