Auto-patrouille - Season 3 Episode 12
Qualité:
Malloy et Reed commencent le quart de travail avec un appel à un vol de magasin d'alcools où un collègue officier a été abattu mais le propriétaire du magasin semble mentir. Une enquête plus approfondie pousse le propriétaire à admettre que l'un des voleurs était son frère et qu'il tentait de le protéger. En attendant, ils ont un problème de zonage avec une dame âgée qui fait des lectures d'astrologie hors de son appartement, suivi du rapport d'un jeune garçon posant des questions à un pharmacien sur les pilules Seconal qu'il avait.
Sortie: Sep 21, 1968
Durée: 30:14
Etoiles: Martin Milner, Kent McCord, William Boyett, Fred Stromsoe
Télévision: NBC
- 1. Requins de prêt1970-09-19
- 2. Vol d'argent1970-09-26
- 3. Attrape-sac1970-10-03
- 4. Un jeune garçon1970-10-10
- 6. Enfant disparu1970-10-31
- 7. Bon Week-end1970-11-07
- 8. Elégie à la mémoire d'un chien1970-11-21
- 9. Indiens1970-11-28
- 10. Incendie criminel1970-12-05
- 11. Pèlerinage1970-12-19
- 12. Le Signe des jumeaux1970-12-26
- 13. Des escrocs1971-01-02
- 14. La Guerre des gangs1971-01-09
- 15. LEMRAS1971-01-16
- 16. Affaires intérieures1971-01-21
- 17. Les Vandales1971-01-28
- 18. Entre hommes1971-02-04
- 19. Une fois un flic1971-02-11
- 20. Les Militants1971-02-18
- 21. Les Cambrioleurs1971-02-25
- 22. Un enfant en danger1971-03-04
- 23. Vice versa1971-03-11
- 24. L'Heure de la poste1971-03-18
- 25. Bonne Raison de courir1971-04-01
- 26. Un travail sûr1971-04-15
