Pretty Little Liars - Season 3 Episode 18

Jason annonce que les restes d’Alison vont être de nouveau enterré afin que ses amies puissent lui faire ses derniers adieux. Spencer refuse de se rendre à l'enterrement. Le détective qu’elle a embauché a trouvé à quoi correspond la clé qu’elle lui a confié mais il lui demande plus d’argent. Aria squatte l'appartement d'Ezra mais Wesley, son frère débarque. Emily reçoit une carte postale ecrite en français de A qui lui confie savoir qu’elle “est la coupable du meurtre“ de Lyndon. Emily accepte de se faire hypnotiser par le Dr Sullivan, elle se voit clairement en train de tuer Alison. Caleb se rend avec Hanna dans la maison où il a grandi pour récupérer quelques affaires en présence de son oncle. Emily se souvient de A qui déterre la tombe d’Alison et d’avoir vu une blonde avec un manteau rouge la nuit du meurtre.