Ghost Whisperer - Season 2 Episode 18

Melinda et Delia se rendent à une liquidation de biens pour y dénicher des objets pour leur magasin. Très vite, Melinda remarque une jeune fille qui paraît perdue. Un homme des services sociaux lui explique qu'elle est la fille de l'ancienne propriétaire, qui a disparu du jour au lendemain. Melinda sent qu'il y a quelque chose de spécial avec l'adolescente : un esprit semble la tourmenter. De son côté, Delia est épuisée : depuis quelque temps, son chien la rend folle. C'est comme s'il était possédé...