NCIS: Los Ángeles - Season 3 Episode 21

Mientras Sam y Callen viajan de regreso a Los Ángeles, junto con Danny Williams y Chin Ho; Kensi y Deeks intentan detener a los pasajeros del avión donde viajaba Jarrod Prodeman, pero escapa. Sin embargo, en el avión queda el cuerpo de Sharon Walker una posible víctima del virus que transportaba Prodeman. Para detener lo que puede ser una bomba nuclear, Hetty da carta abierta a Sam y Callen. Eric y Neal rastrean que Prodeman hace un contrato con la Dra. Rachel Holden, epidemióloga contra el cáncer, esta tiene como objetivo esparcir el virus “para salvar a la humanidad” de desastres mayores. El crossover comienza en Hawaii Five-0 S02E21.