Monk - Season 2 Episode 2

Monk es enviado a México por el alcalde (autoridad municipal) para colaborar en la investigación de la extraña cirunstancia en que ha muerto el hijo de un amigo suyo: practicando paracaidismo impacta contra el suelo y la necropsia indica que en realidad murió ahogado antes de saltar. La vida de Monk se complica porque al llegar al pueblo le roban el equipaje y entra en crisis al negarse a beber o comer porque considera que es inseguro (en gran parte por culpa de sus manías). Monk sufre una serie de atentados. Y finalmente se descubre que la muerte del chico en realidad ha sido un elaborado plan para matarlo, en venganza por un antiguo caso que Monk resolvió.