Das Model und der Schnüffler - Season 1 Episode 3

Durch ein merkwürdiges "Unglück" verlieren Maddie und David einen der wichtigsten Kunden ihrer Detektei, den Rüstungskonzern SRT Industries, mit dessen Schutz gegen Werkspionage sie betraut waren. Grund für die Vertragskündigung: Bei der Vorführung des Prototyps einer neuen Laserwaffe vor hohen Militärs hatte sich ein Schuss gelöst, und ein Mann war getötet worden. Doch Maddie und David machen sich auf eigene Faust auf die Suche nach den Hintermännern ...