Das Model und der Schnüffler - Season 1 Episode 2

David kann einer Konkurrenzfirma einen Klienten abspenstig machen, doch schon bald wissen er und Maddie nicht mehr, ob sie sich darüber freuen sollen. Es handelt sich nämlich um einen Vater, der sich nach 20 Jahren endlich mit seinem Sohn versöhnen will, und ihre Nachforschungen ergeben, dass es sich bei diesem um einen Profi-Killer handelt. Maddie bringt es nicht übers Herz, dem kranken Vater die Wahrheit zu sagen. Sie ahnt nicht, dass auch ihr Klient keine weiße Weste hat...