Murdoch Mysteries - Season 7 Episode 16

Während die Polizei von Toronto in einem chinesischen Restaurant zu Abend isst, stirbt ein Vertreter Chinas vor ihren Augen an einer Vergiftung. Crabtree übernimmt die Ermittlungen. Der Mann war mit einer Delegation von Ermittlern angereist, um einige Protagonisten des „Boxeraufstands” festzunehmen, die in Toronto Zuflucht gefunden hatten. Das gesamte Personal des Restaurants wird zur Polizeiwache gebracht. Crabtree verhaftet einen jungen Kellner, Wu Chang. Dieser erzählt ihm, dass er nach Toronto gekommen sei, um seine kleine Schwester Ling zu suchen. Eine Nachricht seines Kampfkunstmeisters Yu Da habe ihn zu einem Treffen im Restaurant aufgefordert. Überzeugt von der Aufrichtigkeit des jungen Mannes, lässt Crabtree ihn gehen. Aber einer der chinesischen Ermittler, Su Yang, behauptet, der junge Mann habe bereits in China getötet ...