Záchranáři L. A. - Season 1 Episode 10

Tým je přivolán k smrti ve věštírně. Oběť se ale později probere v márnici a odhalí, že trpí nemocí, kdy je paralyzován, ale při vědomí vypadá jako mrtvý. Poté pomáhají při nehodě motorkáře, kdy je jeho tělo rozděleno ve dví. Po matčině smrti se Abby rozhodne odjet z Los Angeles do Irska, aby vyplnila matčiny cíle. Hen se snaží usmířit se svou ženou. Buckova identita je zneužita na několika účtech na sociálních médiích. Bobby a Athena jdou na první rande.