Pod kupolí - Season 1 Episode 5

I když Jim našel Angie v úkrytu na zahradě, na svobodu ji nepustil. Jeho pověst by tím totiž mohla být ohrožena. Mimo to nevěří, že by jeho syn byl něčeho takového schopný. Proto Angie i nadále drží. Mezitím se u kupole chystá setkání obou stran. Jenže ne na všechny tam někdo čeká. A pro ty, které tam svůj protějšek mají, to nemusí být snadné. Obzvláště pro Norrie, která potká svého biologického otce, nebo pro Lindu, která se dozví pravdu o svém muži. Aby toho nebylo málo, Barbiemu se podaří zjistit, co má armáda za lubem. A pravda opravdu stojí za to.