تعويض زائد - Season 1 Episode 1

يصل "بيني سكانلون" إلى جامعة "ييتس" ويكوّن صداقة سريعة مع "كارمن" في فعالية التوجيه. هل سيكون "بيني" و"كارمن" أكثر من مجرد أصدقاء؟ أم أن حقيقته قد تعيق الأمر؟ أخته "غريس" تُساعده بالحصول على فودكا من دون نكهة للتحضير قبل الحفل، بينما يقدّم لها حبيبها "بيتر" حكمة الأخ الكبير في السنة الأخيرة: "مارس الجنس في اليوم الأول أو استعد للعواقب". المخاطرة كبيرة جداً.