致命武器 - Season 2 Episode 21

里格斯梦见父亲内森与默托夫妻有说有笑，随后微波炉爆炸，里格斯醒来，事后分析觉得这个梦寓意自己邀请怪物走进自己的生活，生活因此被毁掉。 默托应上级长官要求来到行政楼层，被告知马克·科伦的妻子丽萨被绑架，而嫌犯正是得州雅利安兄弟会成员。州里打算释放同为兄弟会成员的内森并向他寻求帮助。里格斯根据内森提供的线索找到了一个叫特拉维斯的酒保，得知雅利安兄弟会贩运冰毒的管道出了问题，于是绑架丽萨勒索科伦家族以度过困境。贝利告诉里格斯，嫌疑人水壶上的DNA信息与他父亲内森有50%的匹配度，里格斯方才得知自己有个叫盖瑞特·里格斯的弟弟，并从内森处询问到了盖瑞特监护人的身份信息。马克·科伦来到与绑匪约定的地点准备交赎金，绑匪来电要求他上大巴后，赎金被盖瑞特取走，里格斯一路尾随盖瑞特，致使盖瑞特被撞昏迷。内森拒绝相信盖瑞特参与了赎金交接并要求出狱探视儿子，被里格斯拒绝。默托和里格斯发现马克·科伦包里的赎金远少于绑匪要求的六十万，质问马克·科伦后才得知绑匪的真正目标是抢劫科伦集团的货车以便继续生产冰毒。