Zelenáč - Season 4 Episode 8

Wesley Angele všechno řekl. Ta je na něj naštvaná proto, že nejprve ji požádal o pomoc a pak řekl, že se z toho dostane sám. Nolan jezdí službu s Lopezovou. Za Bradfordem přijede sestra a zdá se, že není příliš nadšený. Harperová se dozví, že její exmanžel se chce oženit a s jejich dcerou přestěhovat do San Franciska. Z jednoduché záležitosti pro Lopezovou a Nolana se vyklube i možný teroristický útok.